Libby! The raft and life preservers are all on board. طوافة النجاة و عوامة النجاة كلها في القارب
And as far as life preservers go, we're it. و بقدر ما يذهب طوق النجاة سنكون
Make sure your life preserver is strapped on correctly. التأكد أن أداة الطفـو مربوطة بالطريقة الصحيحة
Harvey! Get that life preserver off and dive! هارفى " , إخلع سترة النجاة وإغطس
What the hell are you wearing a life preserver for? لماذا ترتدي سترة النجاة؟
Life preserver lockers are all empty. خزائن سترة نجاة جميعا فارغة.
What's with the life preserver ? لماذا ترتدى سترة النجاة.
You're afloat in a sea of self-doubt without a life preserver in sight. انت تقف على بحر من الشكوك دون بارقة امل في الافق انت متعب
Do you want me to toss you a life preserver now or just let you sink on your own? هل تريدني أن أساعدك بسترة نجاة الآن؟ أم أجعلك تغرق لوحدك؟
If you were drowning and I threw you a life preserver you think you could tell me if it was an inflatable? إن كنت تغرقين وألقيت لك سترة نجاة... هل كنت لتخبرينني... ما إذا كانت قابلة للنفخ؟